ボランティア養成講座
ここからボランティア養成講座のご案内です。
当館では、当館で点字（点訳）・録音（音訳）・テキストデイジーの図書を製作していただくボランティアの養成講座を行っています。
点訳・音訳ボランティア養成講座は3年に1度、電子書籍（テキストデイジー）製作ボランティア養成講座は不定期で開催しています。（開講時期は下記をご確認ください）
ボランティアの方々が製作した図書（データ）は、ネットワークを通して、全国の目の見えない・見えにくい方などにも利用されています。
あなたも、見えない・見えにくい方などの豊かな生活の手助けとなる活動を始めてみませんか？
皆さまの各講座へのご参加をお待ちしています！
ここから音訳ボランティア養成講座のご案内です。
音訳ボランティア養成講座～募集は終了しました～
音訳ボランティアとは、目の見えない・見えにくい方などのために文字などの情報を声に出して読む（＝音に訳す）ボランティアです。
普通字（活字）で書かれている書籍や雑誌、広報紙、新聞などの情報を得るのに利用するため、内容が正しく伝わるように、書いてあるとおりに正確に読む必要があります。
録音図書の製作の他に、利用者との交流会や音声解説付き映画の製作も行っています
| 主催 | 神戸市立点字図書館 （運営：社会福祉法人 神戸市社会福祉協議会） |
|---|---|
| 開催日時 | 令和６年５月２１日（火）から約１年間 計４０回 毎週火曜日 午前１０時～１２時 ※夏期・冬期に休講日あり |
| 会場 | 神戸市立総合福祉センター（神戸市立点字図書館） |
| 対象者 | 声を出すのが好きな方や下調べなどの細かい作業が好きな方 |
| 定員 | ２０名程度（選考のうえ決定） |
| 選考試験・面接 | ①令和６年４月９日（火）１０時から１３時頃 〔説明会・筆記試験〕 ②令和６年４月２２日（月）～２４日（水）〔面接・録音実技〕 |
| 受講料 | 無料 ※ただし、ボランティア活動保険500円、教材として使用する「日本語アクセント辞典」「音訳マニュアル」を、実費で購入していただきます（6,000円程度） |
| 申込方法 | メール（tento-kb@with-kobe.or.jp）にて下記の事項をご記入のうえ、 「神戸市立点字図書館 音訳ボランティア養成講座担当」までお申し込みください。 ①氏名（フリガナ）、②住所（〒）、③年齢、④連絡先（電話番号・メールアドレス）。 |
| 申込期間 | 令和６年２月１５日（木）～令和６年３月１５日（金）必着 |
| その他 | ①お申し込みいただいた方には、メールにて詳細をご連絡いたします。 お申し込みから2日以内（土日祝除く）に図書館からの返信がない場合は、電話（362-2488）にて担当までお問い合わせください。 ②筆記用具をご持参ください。日程の変更はできませんので、ご了承ください。 欠席の場合は、必ず事前にご連絡ください。 ③面接・録音実技の詳細は、４月９日（火）から１週間以内にご連絡します。 詳細については４月９日（火）から1週間以内にご連絡します。 ③講座修了後は、当館所属の音訳ボランティア「くすのきグループ」に必ず入会していただき、点字図書館の音訳ボランティアとして活動していただきます。 なお、当館ボランティアの養成講座につき、「講習のみ」の受講はできません。 |
| チラシ | 音訳ボランティア養成講座 受講生募集（PDF） |
ここから点訳ボランティア養成講座のご案内です。
点訳ボランティア養成講座～募集は終了しました～
点訳ボランティアは点字図書の製作を中心に活動しています。
理療・理数・英語・楽譜など専門分野の研究会があり、幅広い分野で点訳を行っています。
点字図書の製作の他に、点字図書館の利用者との交流、小学生向け点字教室などの活動も積極的に行っています。
| 主催 | 神戸市立点字図書館 （運営：社会福祉法人 神戸市社会福祉協議会） |
|---|---|
| 開催日時 | 令和４年４月21日（木）～令和５年３月23日（木） 毎週木曜 午後１時～３時半（夏期・冬期に休講日あり） |
| 会場 | 神戸市立総合福祉センター４階 ※新型コロナウイルス感染状況によりZoom講座日あり |
| 対象者 | パソコンをお持ちの方 |
| 定員 | 20名程度 |
| 選考試験・面接 | 令和４年３月24日（木）午後１時～ （簡単な筆記試験と面接） |
| 受講料 | 無料 ※テキスト代「点訳のてびき」（1,540円）、ボランティア活動保険（500円）は実費負担。 |
| 申込方法 | メール（tento-kb@with-kobe.or.jp）・ＦＡＸ・電話・来館にて受付 ①住所〒 ②氏名（フリガナ） ③年齢 ④連絡先（電話・FAX・Eメールアドレス） をお伝えください。 |
| 申込期間 | 令和４年３月１日（火）～３月15日（火）まで |
| その他 | ・受講希望者は、選考会への参加が必須です。 ・ご自宅にインターネット環境が必要です。 ・講習会修了後は、点訳ボランティア「点灯虫グループ」に所属し、蔵書製作等の活動を行っていただきます。講座のみの受講はできません。 |
| チラシ | 点訳ボランティア養成講座 受講生募集（PDF） |
ここから電子書籍（テキストデイジー）製作ボランティア養成講座のご案内です。
電子書籍（テキストデイジー）製作ボランティア養成講座～募集は終了しました～
電子書籍（テキストデイジー）製作ボランティアは、テキストデイジー図書の製作を中心に活動しています。
パソコンや細かい作業が得意な方が活躍できるボランティアです。
| 主催 | 神戸市立点字図書館 （運営：社会福祉法人 神戸市社会福祉協議会） |
|---|---|
| 開催日時 | ２０２４年９月６日（金）～２０２５年３月２８日（金）午後1時～3時 毎週金曜日 全28回 |
| 会場 | 来館日程：神戸市立総合福祉センター4階研修室 オンライン日程：Zoom |
| 対象者 | １．ご自身が自由に使用できるノートパソコンがある。（Windows限定） ２．インター ネット環境がある。 |
| 定員 | １５名程度（選考会にて選考のうえ決定） |
| 選考試験・面接 | ２０２４年８月２日（金）午後1時から3時半頃 神戸市立総合福祉センター4階 |
| 受講料 | 無料（但し、ボランティア活動保険500 円は自己負担） |
| 申込方法 | メール（tento-kb@with-kobe.or.jp）にて以下の事項をご記入のうえ 「神戸市立点字図書館 テキストデイジー図書製作ボランティア養成講座担当」まで お申し込みください。 ① 氏名（フリガナ）、②住所（〒）、③電話番号、④年齢 |
| 申込期間 | 令和６年７月５日（金）～７月２６日（金）午後５時まで |
| その他 | 1.Eメール送付後、2 日以内（土日祝日除く）に図書館からの返信がない場合は、 電話（362-2488）にて担当者までお問い合わせください。 2．受講希望者は、選考会への参加が必須です。 3．選考会には筆記用具をご持参ください。欠席の場合は、必ず事前にご連絡ください。 また日程の変更はできません。 4．養成講座終了後は、点字図書館所属のテキストデイジー製作ボランティア 「かもめグループ」に入会し活動していただきます。 5．「講習のみ」の受講はできません。 6．講座内容 ①テキスト化：Wordを使用したテキストデータの編集・校正作業 ②プロデューサー製作：製作ソフトを使用した編集・校正作業 |
| チラシ | 電子書籍（テキストデイジー）製作ボランティア養成講座 受講生募集（PDF） |